-
1 lever shaft
-
2 lever shaft
вал сошки руля (рис. 49,а,2); кривошипный вал; вал кривошипа -
3 crank shaft
1) Общая лексика: коленвал2) Строительство: коленчатый вал3) Автоматика: кривошипный вал4) Робототехника: вал кривошипа5) Газовые турбины: валоповоротный механизм -
4 lever shaft
1) Автомобильный термин: вал кривошипа, вал сошки руля2) Общая лексика: валик рычага -
5 crank shaft
коленчатый вал, вал кривошипа
-
6 lever shaft
кривошипный вал, вал кривошипа -
7 crank shaft
коленчатый вал, вал кривошипа; рукоятка, валик рукоятки -
8 Schubkurbelwelle
сущ.артил. вал кривошипа (клинового затвора) -
9 Schubkurbelwelle
артил. вал кривошипа (клинового затвора) -
10 Kurbelwelle
-
11 crank pin adjusting shaft
English-Russian big polytechnic dictionary > crank pin adjusting shaft
-
12 crank pin adjusting shaft
Англо-русский словарь по машиностроению > crank pin adjusting shaft
-
13 crank pin adjusting shaft
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > crank pin adjusting shaft
-
14 crank axle
коленчатый вал; коленчатая ось; ось кривошипа
* * *
коленчатый вал, ось кривошипа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crank axle
-
15 crank
1. n тех. кривошип; колено; коленчатый рычаг2. n заводная ручка3. v тех. проворачивать4. v тех. загибать в виде колена5. n разг. словесный выверт6. n разг. причуда, прихоть, каприз7. n разг. чудак; человек с причудами, «с приветом»8. n разг. маньякa food crank — человек, который помешался на рациональном питании
9. n разг. амер. разг. злобствующий тип; критикан, брюзга10. a расшатанный11. a диал. слабый12. a мор. валкий13. v издавать резкий раздражающий звукСинонимический ряд:1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; conceit; crotchet; fancy; freak; humor; maggot; megrim; notion; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball3. grouch (noun) complainer; crab; crabber; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss4. handgrip (noun) doorknob; ear; handgrip; handhold; hilt; holder; knob5. turning device (noun) brace; bracket; elbow; handle; ratchet; swivel; turning device -
16 throw
1. n бросание; бросокat a single throw — одним ударом; сразу
2. n спорт. бросокthrow in circle, flying overhead throw — бросок через голову
3. n спорт. метание4. n спорт. неверный удар5. n спорт. расстояние броскаthrow distance — расстояние от проектора до экрана, проекционное расстояние
6. n спорт. бросание, метание7. n спорт. выброшенное число очков8. n спорт. закидывание9. n спорт. рубка, валка10. n амер. шаль, шарф11. n амер. покрывало12. n амер. гончарный круг13. n амер. геол. вертикальное перемещение, сброс14. n амер. ход15. n амер. радиус кривошипа16. n амер. размах, двойная амплитуда17. n амер. отброс стрелки18. n амер. амер. разг. штука19. v бросать, кидать; швырятьto throw a ball, to throw a ball — бросать мяч
to throw for goal, to throw the ball into the basket — бросать мяч в корзину
I was thrown by accident into their company — случай забросил меня в их компанию, я попал и их общество случайно
throw down — бросать, сбрасывать
throw back — бросать обратно, назад
throw over — бросать, оставлять, покидать
20. v бросаться, кидаться21. v направлять, посылать22. v извергать; выбрасыватьthrow away — выбрасывать, выкидывать
23. v лить, проливать24. v смутить, сбить с толкуСинонимический ряд:1. blanket (noun) afghan; blanket; robe2. cast (noun) cast; ejection; fling; pitch; toss3. scarf (noun) boa; scarf; stole4. address (verb) address; apply; bend; buckle down; devote; direct; give; turn5. buck off (verb) buck off; pitch; unhorse; unseat6. cast (verb) cast; chuck; fire; fling; give off; heave; hurl; launch; loft; propel; shy; sling; toss7. dizzy (verb) addle; befuddle; bewilder; confound; confuse; dizzy; fuddle; mix up; perplex8. don (verb) assume; don; draw on; get on; huddle on; put on; slip on9. down (verb) bring down; cut down; deck; down; drop; fell; flatten; floor; ground; knock down; level; prostrate; throw down10. exert (verb) exercise; exert; ply; put out; wield11. overcome (verb) conquer; hurdle; lick; master; overcome; surmount12. project (verb) emit; irradiate; project; radiate; shed13. trip (verb) trigger; tripАнтонимический ряд: -
17 throw of crank
-
18 crank pin adjusting shaft
1) Механика: вал установки пальца кривошипа2) Автоматика: вал установки пальца кривошипа (в поперечно-строгальном станке)Универсальный англо-русский словарь > crank pin adjusting shaft
-
19 timing shaft
1. вал регулирования момента зажигания2. вал распределителя зажигания -
20 main crank
См. также в других словарях:
КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ — деталь двигателя, преобразовывающая посредством шатуна возвратно поступательное движение поршня во вращательное движение передаточных механизмов двигателя. К. в. состоит из коренных шеек (2), шатунных шеек (2) и щек кривошипа (3).… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Коленчатый вал — Кривошип (красный), поршни (серые) в цилиндрах (синие) и маховик (чёрный) Коленчатый вал деталь (или узел деталей в случае составного вала) сложной формы, имеющая шейки для крепления шатунов, от которых воспринимает усилия и преобразует их… … Википедия
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кривошипный механизм — преобразует один вид движения в другой (например, равномерное вращательное в поступательное, неравномерное вращательное, качательное и др.). Имеет вращающееся звено в виде кривошипа или коленчатого вала, которое связано со стойкой (неподвижным… … Энциклопедический словарь
Кривошипный механизм — механизм для преобразования одного вида движения в другой, имеет вращающееся звено в виде Кривошипа или коленчатого вала (См. Коленчатый вал), связанное со стойкой и другим звеном вращательными кинематическими парами (шарнирами). К. м.… … Большая советская энциклопедия
Мальтийский механизм — мальтийский крест, устройство для преобразования непрерывного вращения в прерывистое. М. м. одна из составных частей механических систем станков автоматов, кинопроекционных аппаратов и установок, в которых необходимы периодические… … Большая советская энциклопедия
Механизм — (от греч. mechane машина) система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения др. тел. М. составляют основу большинства машин (См. Машина), применяются во многих приборах, аппаратах и… … Большая советская энциклопедия
Грейферный механизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухкривошипный грейферный механизм киносъемочного аппарата Конвас автомат . Грейферный механизм, грейфер (от … Википедия
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона